PRONTERA.ONLINERO ZERO • AMERICAS
GuíaGuías y ClasesPublicado el 6 min de lectura

Nota editorial: la edición en español de este artículo llega pronto. Abajo está la versión original en portugués (PT-BR).

Glossário do Ragnarok Zero: termos para iniciantes

Glossário do Ragnarok Zero com os termos que aparecem no chat e nos guias: cap, MVP, MD, WoE, Kafra, Zeny, drop, tankar, potar, Auto Hunt e mais de 30 siglas explicadas para quem nunca jogou.

Por Redacción Prontera

#ragnarok-zero#glossario#iniciante#termos#guia
Geffen à noite no mapa real do jogo, em ciano: Maga, Sábio e um Drops na praça da torre Ampliar imagen

Geffen à noite no mapa real do jogo, em ciano: Maga, Sábio e um Drops na praça da torre

Arte: Redação Prontera, a partir de mapas e sprites do jogo (Gravity)

O chat do Ragnarok tem dialeto próprio: em cinco minutos você lê "lf party MD", "vendo carta" e "alguém tanka o MVP?". Este glossário traduz os termos que mais aparecem no Ragnarok Zero, com o que é exclusivo do Zero marcado.

Use como consulta rápida. Cada termo que tem página no portal leva para ela.

Quais termos de progressão todo iniciante precisa saber?

Os básicos são nível de base, que vem da EXP de caça, nível de classe, que libera pontos de habilidade, e cap, o nível máximo liberado agora. Upar é subir de nível, e trocar de classe é avançar na árvore, de Aprendiz para a primeira classe e depois para a segunda, quando o episódio liberar.

TermoO que significa
Base / JobNível de base e nível de classe
CapNível máximo liberado no servidor; no Global, 80 desde 12/11/2026
UparSubir de nível
Classe baseAprendiz; depois primeira classe, como Arqueiro
Segunda classeEvolução, como Caçador ou Sacerdote
BuildDistribuição de atributos e skills; monte no simulador
ResetRedistribuir pontos; grátis até o 40 no Global
EpisódioPacote de conteúdo que sobe o cap e abre mapas

O que significam MVP, MD e WoE?

MVP é o chefão de mapa, que dá recompensa a quem causa mais dano. MD é a Memorial Dungeon, uma masmorra instanciada só para o seu grupo, como a Ant Hell do patch de 12/11. WoE é a Guerra do Emperium, a disputa de castelos entre guilds, que no Global abriu em setembro.

TermoO que significa
MVPChefão do mapa, como o Eddga ou o Baphomet
Mini-chefeChefe menor, como o Angeling
MDMemorial Dungeon, instância de grupo com tempo e entrada limitados
MVP RaidExclusivo do Zero: luta de chefe organizada para grupo
WoEGuerra do Emperium, castelos entre guilds
PartyGrupo de jogadores que divide EXP
GuildClã com nível próprio e acesso à WoE

Quais gírias aparecem no chat de combate?

Potar é usar poção, tankar é segurar o dano dos monstros, pullar é puxar mobs para o grupo, kitar é bater e recuar sem levar dano e KS, de kill steal, é roubar o monstro de outro jogador. Mob é qualquer monstro comum, e spawn é o ponto onde ele nasce.

TermoO que significa
PotarUsar poção, como a Poção Vermelha
TankarSegurar o dano no lugar do grupo
PullarPuxar monstros até o grupo
KitarAtacar e recuar para não apanhar
KSMatar o monstro que outro jogador estava atacando
AoEAtaque em área
BuffEfeito que fortalece, como a Bênção
DebuffEfeito negativo no alvo

Quais termos de economia e itens você vai ver?

Zeny é a moeda do jogo e drop é o item que o monstro deixa ao morrer. Farmar é caçar repetidamente para juntar drops ou Zeny. Refinar é melhorar o equipamento com minério, e carta é o item raro que encaixa em slot de equipamento e dá bônus. Vendo e compro abrem quase todo anúncio do chat.

TermoO que significa
ZenyMoeda do jogo; veja o guia de Zeny
DropItem deixado pelo monstro, como o Jellopy do Poring
FarmarCaçar em repetição para juntar itens
Refinar / +7Melhorar o equipamento; o número é o nível de refino
SlotEspaço de carta no equipamento
Loja / vendLoja de jogador; regras em comércio no Ragnarok Zero
RMTVenda por dinheiro real, proibida
KafraNPC de armazém, teleporte e serviços

Quais termos são exclusivos do Ragnarok Zero?

Os termos que você não vai achar em guia antigo são Auto Hunt, a caça automática oficial, MVP Raid, a luta de chefe para grupo, Get Poring, o bichinho virtual jogado no navegador, RO Factory, onde jogadores criam itens de pegada, e Adventure Agency, o painel de grupos aberto com a tecla C.

TermoO que significa
Auto HuntCaça automática oficial; guia em Auto Hunt no Ragnarok Zero
Auto PotUso automático de poção na caça manual
Adventure AgencyPainel para achar e montar grupo (tecla C)
Get PoringBichinho virtual no navegador que dá companheiros no jogo
RO FactoryCriação de itens de pegada pelos jogadores
Game PassAssinatura de acesso no Global; veja Ragnarok Zero é pago?
Reset CatEvento de reset grátis que voltou no patch de 12/11

Quais comandos de chat o iniciante deve conhecer?

O mais útil é o /navi, que desenha setas até o mapa e a coordenada que você digitar. O /where mostra onde você está, e o /noctrl mantém o ataque sem segurar Ctrl. Comandos com arroba são de servidor privado e não existem no oficial. A lista completa está no guia de comandos.

/navi prt_fild08 170/375 /where /noctrl

Veja todos em Comandos do Ragnarok Zero e a rota com /navi por faixa no guia de up. Se você ainda está conhecendo o jogo, comece por O que é Ragnarok Zero?.

Fontes e validação

InformaçãoFonteLeitura (America/Sao_Paulo)
Cap 80, Ant Hell, Reset Cat em 12/11Aviso oficial 18612/11/2026 ~13:50
Auto Hunt e Auto PotManual oficial da GnJoy Americas12/11/2026 ~13:35
Adventure Agency com a tecla CSuporte oficial da GnJoy Americas12/11/2026 ~13:35
Get Poring no navegadorSuporte oficial da GnJoy Americas12/11/2026 ~13:40
RO Factory e MVP RaidComunicado de lançamento do Global12/11/2026 ~13:45
Comandos de chatNosso guia de comandos12/11/2026 ~14:40

Preguntas Frecuentes (FAQ)

01.O que é "lf party" no chat?
É "looking for party", ou procurando grupo. A resposta mais rápida hoje é a Adventure Agency, aberta com a tecla C.
02.O que quer dizer "upar no cap"?
Que o personagem já está no nível máximo liberado e só sobe de novo quando o próximo episódio aumentar o cap.
03.MVP e MVP Raid são a mesma coisa?
Não. MVP é o chefe que aparece no mapa; MVP Raid é o conteúdo do Zero com luta de chefe organizada para grupo.
Nota de verificación: Termos conferidos no aviso oficial 186 do Global, no suporte oficial da GnJoy Americas (Auto Hunt, Adventure Agency, Get Poring) e nos guias do portal (comandos, guia de up), lidos em 12/11/2026 entre 13:30 e 14:45 America/Sao_Paulo. Definições escritas pela Redação.

Comentarios

Aún no hay comentarios

Nadie comentó todavía. ¿Encontraste un error o tienes un consejo de ruta? Escríbelo aquí.

El próximo artículo en tu correo

La redacción manda el resumen de la semana a quien confirma la dirección.